Новый Vista шрифт не новый, как анонсировала Microsoft?

Некоторое время назад сообщалось, что Microsoft заменила шрифт Tahoma используемый в Windows XP на разработанный Segoe UI, более удобный для чтения на экранах LCD. Теперь, кажется, Segoe UI не так нов, как сообщалось. Согласно сообщениям немецкой прессы, данный шрифт практически идентичен шрифту Frutiger Next.

Дженсен Харрис, работник Microsoft, недавно в своем блоге рассказывал о преимуществах использования нового шрифта, кратко описал его происхождение. По его словам, он разработан для простоты работы, улучшения качества отображения и т.д., и будет проявлять все лучшие стороны технологии ClearType.

Харрис выдвинул на первый план то, что Segoe UI вышел из раздела печати Microsoft, разделения исследователей шрифтов, которые разрабатывают легкочитаемые шрифты, как на экране так и не бумаге. «Эти парни знают свою работу, и мы уверены, что они сделают достойный шрифт для использования в интерфейсе».

Теперь возник спор, что Segoe UI мог быть разработан Стивом Маттесоном, и возможно, не является таким революционным, как подает его Microsoft. Немецкая газета Sueddeutsche Zeitung сообщила в органы о возможно плагиате..

Фактически, Segoe UI и Frutiger Next кажутся идентичными не первый взгляд. Разглядывая шрифты, можно найти небольшие различия в написании отдельных символов. Однако официальные лица говорят, что с Segoe UI происходит тоже самое, что некогда с Arial, который был разработан из другого шрифта, Helvetica.

Frutiger впервые был разработан в 1970 Адрианом Фрутиджером, как шрифт, используемый в Парижском аэропорте. Frutiger Next был разработан Эриком Фолхейбером, немецким разработчиком шрифтов, в 1997 году, как обновление для привычного Frutiger и использовался в музее Alte Pinakothek, что в Мюнхене. Фолхейбр подтверждает газете, что Segoe UI и Frutiger Next действительно очень похожи, но он не рассматривает возможность обращения в суд; даже наоборот, он как будто рад, что его идея популизируется.

Microsoft отказалась комментировать данные сообщения, сказав, что «они не имеют ничего, что сказать, и что комментировать слухи и домыслы – не политика Microsoft».

Источник: http://www.tgdaily.com/
Перевод: Райкер